村上春樹が海外でも人気の理由

あざす！お疲れっす
まず村上春樹がうけている理由は、個人的な見解ですが、一人称と普遍性が大きいかなと。海外は個人主義が多数、てか集団主義はモンゴロイドくらいなんですが、携帯、スマホの普及でそれが加速されたと認識してます。つまりスマホ対個人というメディア環境が出来上がっていて、それを必ずしも隣人と共有しない、あるいはできない状況があるのでは？翻って村上春樹は個人の内省に深くコミットしているのでうける。にも関わらずノーベル賞がなかなか取れないのは、ノーベル賞という賞の性質が、最大多数に影響するものを評価したがる傾向にあるからと分析します。
それから、宗教というのは実はごく個人的な側面が実は強いのかなという気がしてます。神対自分なんで。１人の時も祈りますよね。

故に海外戦略において、特にWeb戦略において内省的なのはアリまくりと思います。ただし、漫画では文化の違いが一目瞭然なので、顔は変えないとかなって思います。